De resultaten laten zien dat je ook zonder ingewikkelde maatregelen veel kunt doen voor nachtvlinders. Enkele eenvoudige maatregelen zijn:

  • maai niet alles tegelijk;
  • laat in de winter delen van de vegetatie staan;
  • plant inheemse bomen en struiken;
  • laat dood hout liggen;
  • beperk buitenverlichting zoveel mogelijk.

Niet elke maatregel is in een doorsnee tuin op dezelfde schaal te realiseren als op het hier onderzochte, relatief grote terrein; ook een gedeeltelijke toepassing – bijvoorbeeld een hoekje met ruigte of een enkele inheemse waardplant – kan al een positief effect hebben.